林则徐赠何书田对联详解

　　橘井活人真寿客； 簳山编集老诗豪。

　　【说明】道光十二年(1832年)六月至十六年(1836年)六月，林则徐在江苏巡抚任上，曾患软脚病，青浦县(今属上海市)名医何书田(其伟)治之获愈，林赠以联。陆以湉《冷庐杂识》、梁恭辰(梁章钜三子)《楹联四话》皆有选录此联。林公《云左山房杂辑》何书田家乘跋中，亦有“世济堂何氏，余识书田，明经，且服其药”的记载。

　　【简注】橘井：相传苏仙公得道仙去之前对母亲说：“明年天下疾疫，庭中井水，檐边橘树，可以代养。井水一升，橘叶一枚，可疗一人。”来年果然有疫，远近都来求苏母治疗，皆以得井水及橘叶而治愈。后以之为良药之典。 簳(gǎn)山：在青浦县东十余公里，何居其山下。 老诗豪：何不仅精其世业能医，且工诗。

　　【校辨】萨伯森《林则徐联话》载，下联为“簳山编集老名家”。

　　“橘井”，又有版本作“菊井”、“偏集”——澄蓝注