您现在的位置是:首页 > 学科知识查询 > 英语百科 > 英语新闻

法国前总统萨科奇因捐款丑闻被调查

编辑:chaxungu时间:2022-10-13 00:16:00分类:英语新闻

French ex-President Nicolas Sarkozy has been placed under formal investigation over claims his 2007 election campaign received illegal donations from France's richest woman.


法国前总统尼古拉·萨科奇被正式展开调查,有传言称他在2007年竞选之时接受了法国最富有的女人的非法捐款。

mere gossip claims that he took envelopes stuffed with cash." style="cursor:pointer" onclick="window.open('/upimg/allimg/130322/1_130322082617_1.jpg')" />
Mr Sarkozy has dismissed as mere gossip claims that he took envelopes stuffed with cash.

Mr Sarkozy is accused of accepting thousands of euros from L'Oreal heiress Liliane Bettencourt, now aged 90.

The former leader denies taking financial advantage of Mrs Bettencourt.

His lawyer said he would file an appeal against the "incoherent(语无伦次的) and unfair decision", AFP news agency reports.

Magistrate Jean-Michel Gentil, who leads the inquiry, unexpectedly summoned Mr Sarkozy for a face-to-face encounter with Mrs Bettencourt's butler, Pascal Bonnefoy, in the city of Bordeaux.

The judge wanted to determine how often the politician had met Mrs Bettencourt in 2007.

While Mr Sarkozy has maintained he only saw her once during that year, the butler gave a different account on Thursday, the BBC's Christian Fraser, in Paris, reports.

Following the hearing, prosecutors said the ex-president had been placed under formal investigation "for taking advantage of a vulnerable person during 2007 to the detriment of Liliane Bettencourt".

Under French law the court's decision falls short of a formal charge, our correspondent says.

Investigators will press ahead with the enquiry before deciding whether he should face a trial.