1. in the air

a. 字面意思表示 “在空中”。比如：

Snowflakes flutter in the air.

雪花在空中飞舞。

b.引申意义表示 “悬而未决”。比如：

Most of the problems were solved at the meeting, but one were left hanging in the air.

大多数问题在回忆中得到了解决，但是还有一个问题悬而不决。

2. ring a bell

a. 字面意思表示 “按门铃”。

b. 引申意思是 “唤起记忆，有印象”。 比如：

That name doesn’t ring a bell.

我对那个名字没有印象了。

3. hit the book

a. 字面意思表示 “打书”。

b. 引申意思是 “去看书，去学习”。 比如：

I am gonna go and hit the book.

我要去看书学习了。