当别人跟你说I'll say时，可别以为对方是欲言又止。

人家其实是在表达“我也这么想；完全同意；英雄所见略同”的意思。

例句：

- Wow, this bookshop has everything!

-哇，这书店什么都有啊！

- I'll say! I didn't even know this book still existed!

-我也这么想的！我甚至都不知道这本书还有呢！