您现在的位置是:首页 > 学科知识查询 > 英语百科 > 职业英语

全国人民代表大会关于批准香港特别行政区基本法起草委员会关于设

编辑:chaxungu时间:2022-10-13 05:38:01分类:职业英语

(Adopted at the Third Session of the Seventh National People's Congress on April 4, 1990)
颁布日期:19900404  实施日期:19900404  颁布单位:全国人民代表大会

  The Third Session of the Seventh National People's Congress decides:

  1. to approve the proposal by the Drafting Committee for the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region on the Establishment of the Committee for the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region under the Standing Committee of the National People's Congress; and

  2. to establish the Committee for the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region under the Standing Committee of the National People's Congress when the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China is put into effect.

  Appendix

  Proposal by the Drafting Committee for the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region on the Establishment of the Committee for the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region Under the Standing Committee of the National People's Congress

  1. Name: The Committee for the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region Under the Standing Committee of the National People's Congress.

  2. Affiliation: To be a working committee under the Standing Committee of the National People's Congress.

  3. Function: To study questions arising from the implementation of Articles 17, 18, 158 and 159 of the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region and submit its views thereon to the Standing Committee of the National People's Congress.

  4. composition: Twelve members, six from the mainland and six from Hong Kong, including persons from the legal profession, appointed by the Standing Committee of the National People's Congress for a term of office of five years. Hong Kong members shall be Chinese citizens who are permanent residents of the Hong Kong Special Administrative Region with no right of abode in any foreign country and shall be nominated jointly by the Chief Executive, President of the Legislative Council and Chief Justice of the Court of Final Appeal of the Region for appointment by the Standing Committee of the National People's Congress