小明在读一个数时把小数点丢了，结果读成了四十万零九，原来的小数要读两个0，原来是________．400.009
分析：先把写错的数将其基本组成的数字写出来，再根据题目要求看小数的小数点应该在什么位置时读两个零，即可解决．
解答：错数应写作：400009，只有写成400.009时读两个零．
故答案为：400.009．
点评：解决本题的关键是先写出基本组成数字，再确定小数点的位置．