光碟在光盘驱动器中的转动属于________现象；升国旗时国旗的上升运动属于________现象．旋转平移
分析：平移和旋转是物体或图形的位置变化．平移是物体沿直线移动；旋转是物体绕着某一个点或轴运动．据此解答．
解答：光碟在光盘驱动器中转动时是绕着中间的轴运动．所以是旋转；
升国旗时国旗的上升是沿着直线向上运动．所以是平移．
故答案为：旋转，平移．
点评：本题主要考查了学生平移与旋转的知识．