把20克糖放入580克水中，糖和糖水的比是1：30正确
分析：根据“把20克糖放入580克水中”，知道糖水是（580+20）克，用糖的千克数（20）比糖水的千克数（580+20），再把此比化成最简单的整数比即可．
解答：20：（580+20），
=20：600，
=（20÷20）：（600÷20），
=1：30；
故答案为：正确．
点评：解答此题的关键是，根据题意，正确写出糖和糖水的比，再根据比的基本性质化成最简整数比．