下列现象是平移的在里打“√”，是旋转的在里打“×”．
解：风车、削笔刀是旋转，升、降国旗是平移．
故答案为：

分析：风车的风翼是绕中心轴转动的，旋转削笔刀是把手绕中心轴转动的，都属于旋转现象；升、降国旗是国旗沿旗杆上、下运动，根据平移的意义，属于平移现象．
点评：图形的旋转与平移的根据区别是看方向是否改变，平移不改变图形的方向，旋转改变图形的方向．